Wjazd do USA z niedopasowanym krajem urodzenia i miastem w paszporcie

18

Moja dziewczyna i ja planujemy lecieć do USA, aby odwiedzić jej rodzinę, która tam mieszka. Oboje jesteśmy obywatelami Norwegii, ale ona była uchodźczynią z kraju afrykańskiego, a kiedy niedawno odnowiła swój paszport, zauważyliśmy, że miejsce urodzenia w paszporcie nie znajduje się w kraju urodzenia w paszporcie (ale obok granica w sąsiednim kraju). Tego nie było w jej poprzednim paszporcie.

Czy to może sprawiać nam problemy przy wjeździe do USA?

usa passports international-travel norwegian-citizens Frxstrem
źródło
Czy nie spowoduje to domyślnego unieważnienia paszportu?
Maszt
Czy urodziła się w tym mieście, czy poza nim, na granicy swojego kraju? Ponadto, czy miasto w jej kraju się urodziło i od tamtej pory się zmieniło? Wiem, że granice w krajach rozdartych wojną cały czas się zmieniają.
corsiKa
Czy paszport faktycznie zawiera pole „kraj urodzenia”? Moje (Wielka Brytania) nie, a pole „miejsce urodzenia” w moim nie określa kraju, tylko nazwę miasta. Czy też problem polega na tym, że pole „miejsce urodzenia” odpowiada ekwiwalentowi „Olso, Szwecja”, skoro oczywiście takie miejsce nie istnieje ani nie było w chwili jej urodzenia?
Steve Jessop,
@corsiKa O ile mi wiadomo, urodziła się w mieście w „kraju A”, podczas gdy jej rodzice pochodzili z „kraju B”. Miejsce urodzenia jest jednak określane jako „Miasto, kraj B” (chociaż nie jest to kraj, w którym znajduje się miasto). Jednak jej poprzedni paszport zawierał „Miasto, kraj A” jako miejsce urodzenia.
Frxstrem,
@SteveJessop Pole to to „miejsce urodzenia”, a problem jest ten drugi, co odpowiada „Oslo, Szwecja” (chociaż dane miasto leży tuż przy granicy).
Frxstrem,

Odpowiedzi:

37

Jeśli zauważysz, to tak, może potencjalnie wywołać dodatkowe pytania. Jednak zakładając, że oba kraje mają dobre stosunki z USA (czytaj: nie są Sudanem ani Somalią), jest mało prawdopodobne, że odmówiono by im wstępu. I realistycznie, biorąc pod uwagę znajomość geografii przedstawioną przez przeciętnego amerykańskiego oficera imigracyjnego, byłbym bardzo zaskoczony, gdyby wybrali (powiedzmy) „Brazzaville / Dem Rep Congo” lub „Kinszasa / Rep Congo” jako błędne.

To powiedziawszy, zakładając, że jest to błąd pisarski popełniony przez norweskie władze paszportowe, radziłbym jej jak najszybciej uzyskać paszport zastępczy. Zapewni to, że nie będzie żadnych problemów, i zrobią to bezpłatnie, jeśli to ich pomyłka.

lambshaanxy
źródło
1
And realistically, given the knowledge of geography evinced by the average US immigration officer (...)Czy automatycznie używają komputerów do sprawdzania tych rzeczy, czy tylko kontrole „na żądanie”, jeśli mają jakiś inny powód, aby się temu przyjrzeć?
xDaizu,
8
@xDaizu Pole paszportowe „miejsce urodzenia” to dowolny tekst, nie jestem pewien, w jaki sposób zautomatyzowałbyś wszelkie kontrole na nim lub jaki cel miałby służyć. W końcu dlaczego ktokolwiek miałby - nawet gdyby miał niecne zamiary - celowo wybrać nieistniejące miejsce zamiast prawdziwego miasta?
lambshaanxy
Kraj narodzin przyjaciela zmienił się dwukrotnie i nikt nigdy o to nie pytał. Patrzą na kraj paszportu = obywatelstwo, nic więcej.
Aganju
1
@Aganju, nie powiedziałbym, że nigdy nie patrzą na kraj urodzenia. Oficer CBP zauważył miejsce urodzenia mojej żony i podczas rozmowy z nią wpadł w dialekt; był z tego samego kraju.
Dennis
4
@ Mehrdad: Nie podzielam tego poglądu, ale w wielu krajach panuje opinia polityczna, że ​​były uchodźca z historią, która nie sprawdza się ... no cóż ... najlepiej wrzucić ich do więzienia na kilka dni i zobaczmy, czy nie możemy dojść do prawdziwej prawdy. To nie jest dobry rok na błędy w paszporcie, niezależnie od tego, czy jest on sfałszowany, czy prawdziwy.
Steve Jessop,
31

Mogą istnieć całkowicie uzasadnione powody takich rozbieżności. Na przykład miasto może należeć do kraju A, gdy dana osoba się urodziła, ale później zmienić kraj na B z powodu dostosowania granicy lub dlatego, że kraj A został zreformowany / przemianowany / przestał istnieć. Zatem fakt, że miejsce urodzenia w paszporcie nie znajduje się w kraju urodzenia w paszporcie, sam w sobie nie stanowi problemu.

Problemem byłoby, gdy miejsce urodzenia lub kraj urodzenia są nieprawidłowe . W takim przypadku twoja przyjaciółka powinna wymienić swój paszport i dokładnie sprawdzać informacje w paszporcie za każdym razem, gdy otrzymuje zastępstwo. Korzystanie z paszportu, o którym wiadomo, że zawiera nieprawidłowe dane, oznacza oszustwo tożsamości, a stwierdzenie, że twoja przyjaciółka nie zadała sobie trudu sprawdzenia paszportu, gdy go otrzyma, stanowiłoby bardzo słabą obronę.

Dmitrij Grigoriew
źródło
1
Idealna odpowiedź. Przyczyna rozbieżności odgrywa tutaj ważną rolę.
Maszt
O ile wiem, w pobliżu danego miasta nie było żadnych korekt granic itp. Myślę, że drugi akapit jest najbardziej odpowiedni.
Frxstrem,
Często nie jest to biggie. Wiele osób ma takie paszporty, a jeśli jest to bezpieczny paszport, drukowane dane muszą pasować do danych. W rzeczywistości jest to większy problem, gdy nazwa miasta / kraju uległa zmianie od tamtej pory lub występują problemy wrażliwe politycznie. Jest to na ogół problem z pisownią, tak jak w Soochow / Suzhou lub Kalkuta / Kalkuta. Macedonia od dawna była problematyczna, podobnie jak niegdyś Jugosławia. Oczywiście możesz zostać złapany, jeśli twój wiek nie pasuje do tej historii.
mckenzm