Czy obywatele brytyjscy potrzebują paszportu, aby odwiedzić Republikę Irlandii?

21

Lecę z Manchester UK do Knock w Republice Irlandii na tydzień w czerwcu 2017 r. Na FlyBe.

Jestem Brytyjczykiem, urodziłem się w Yorkshire w 1946 r., A mój paszport wygasł. W wieku 71 lat prawdopodobnie nie podróżuję często, więc uważam, że jest to wydatek, bez którego mógłbym się obejść.

Czy potrzebuję paszportu, a jeśli nie, czy mogę zamiast tego użyć dowodu osobistego?

Pani Margaret Wilkinson
źródło
4
W obu odpowiedziach wspomniano, że FlyBe powinien akceptować wszelkie dokumenty tożsamości ze zdjęciem. Z korzyścią dla późniejszych użytkowników, którzy zastanawiają się nad tym pytaniem, przed podróżą skonsultuj się z własną linią lotniczą - podczas gdy irlandzka imigracja jest zadowolona z dokumentu tożsamości ze zdjęciem, niektóre linie lotnicze (Ryan Air) nadal nalegają na paszport, aby podróżować.
anotherdave
1
podróż do Irlandii Północnej i autobus do Knock
bob
7
Południowa Irlandia nie istnieje jako jednostka od 1922 roku. Sugeruję unikanie takiej terminologii podczas pobytu w tym kraju: można ją postrzegać jako brytyjski imperialistyczny i nie jest zbyt lubiany.
TRiG
1
Lub możesz popłynąć promem.
vclaw
1
Kilka lat temu mogłem podróżować tylko z moim prawem jazdy ze zdjęciem. Miałem paszport w torbie, chciałem tylko sprawdzić, czy jest potrzebny. Na lotnisku w Dublinie musisz przejść „kontrolę paszportową” - ale przy biurku zaakceptowali moje prawo jazdy.
paj28

Odpowiedzi:

25

Ponieważ jesteś obywatelem brytyjskim urodzonym w Wielkiej Brytanii, nie potrzebujesz paszportu, aby podróżować do Republiki Irlandii, o ile masz inną formę dokumentu tożsamości ze zdjęciem (na przykład prawo jazdy ze zdjęciem). To samo dotyczy obywateli Irlandii podróżujących do Wielkiej Brytanii, ale nie dotyczy żadnej innej narodowości.

(Należy pamiętać, że są to wymagania imigracyjne, a linia lotnicza może nałożyć różne wymagania (np. Ryanair wymaga paszportu, karty paszportowej lub krajowego dokumentu tożsamości UE).)

Witryna FlyBe mówi:

Obywatele brytyjscy i irlandzcy muszą posiadać dokument tożsamości ze zdjęciem potwierdzający ich obywatelstwo / obywatelstwo do celów imigracyjnych, np. Ważny paszport lub pełne / tymczasowe fotograficzne prawo jazdy. (źródło: http://www.flybe.com/checkin/id-requirements.htm )

Ministerstwo Spraw Zagranicznych stwierdza również, że najlepiej jest wziąć paszport, jeśli nie urodziłeś się w Wielkiej Brytanii:

Obywatele brytyjscy podróżujący z Wielkiej Brytanii nie potrzebują paszportu, aby odwiedzić Irlandię. Irlandzcy urzędnicy imigracyjni sprawdzą jednak tożsamość wszystkich pasażerów przybywających drogą lotniczą z Wielkiej Brytanii i mogą poprosić o dowód obywatelstwa, szczególnie jeśli urodzili się poza Wielką Brytanią. Dlatego zaleca się zabranie ze sobą brytyjskiego paszportu. (źródło: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/ireland/entry-requirements )

Edd
źródło
Komentarze nie są przeznaczone do rozszerzonej dyskusji; ta rozmowa została przeniesiona do czatu .
JoErNanO
14

Zgodnie z Timatic baza danych wykorzystywana przez linie lotnicze:

Zwolnienia z paszportu: Pasażerowie z oficjalnym dowodem tożsamości ze zdjęciem wydanym obywatelom brytyjskim na podróż wyłącznie między Irlandią (Rep.) A Wielką Brytanią i Irlandią Północną.

Jak na ironię, żaden brytyjski dokument tożsamości ze zdjęciem inny niż paszport nie potwierdza obywatelstwa.

W praktyce jednak praktycznie wszystkie linie lotnicze, w tym FlyBe, akceptują brytyjskie prawa jazdy, jak podano na stronie internetowej FlyBe .

W irlandzkiej imigracji wystarczy okazać kartę pokładową i prawo jazdy, a nie powinieneś mieć problemów.

Obywatele brytyjscy, oczywiście nie pochodzący z Wielkiej Brytanii (na przykład posiadający inny kraj urodzenia, jak podano w brytyjskim prawie jazdy) powinni przedstawić brytyjskie świadectwo urodzenia / naturalizacji oprócz brytyjskiego prawa jazdy, ponieważ dokumenty te łącznie potwierdzają tożsamość i obywatelstwo.

Crazydre
źródło
Czy wystarczy wygasły paszport?
JonathanReez wspiera Monikę
1
@JathanathanReez Nie mam na ten temat żadnych oficjalnych informacji, ale pomyślałem, że kontrola graniczna byłaby bardziej ostrożna w przypadku wygasłych dokumentów tożsamości, ponieważ ludzie są mniej ostrożni, więc istnieje większe ryzyko, że zostanie sfałszowana / skradziona. Kompletna hipoteza!
anotherdave
3
@JonathanReez Brak timaticweb.com/cgi-bin/…
Crazydre
2
@anotherdave Ponieważ nie wygasł, ale został przedłużony
Crazydre
1
@GayotFow Nie, nie ma. Cała przesłanka CTA jest bardzo „słaba”, ponieważ paszport jest jedynym fotograficznym dowodem obywatelstwa Brytyjczyków.
Crazydre
5

Możesz, jeśli masz szczęście. Moja nan latała kiedyś z Newcastle do Dublina tylko z biletem autobusowym, ale zawsze miała szczęście. Są tutaj dwa różne pytania: 1) czy przejdziesz przez imigrację, i 2) czy zostaniesz wpuszczony do samolotu.

Imigracja nie wymaga paszportu dla obywatela Irlandii podróżującego do Wielkiej Brytanii lub obywatela Wielkiej Brytanii podróżującego do Irlandii, ale musisz być w stanie udowodnić, że jesteś obywatelem Irlandii lub Wielkiej Brytanii. Jeśli masz białoskórą skórę i rozpoznawalny akcent regionalny (tak jak moja nan), to prawie każdy oficjalnie wyglądający dokument ze zdjęciem może wystarczyć. I chociaż nie ma już żadnej aktywnej polityki dyskryminacji rasowej po obu stronach, im dalej jesteś od tego ideału, tym silniejsze dowody na obywatelstwo mogą być wymagane.

Linie lotnicze zazwyczaj wymagają dowodu tożsamości między rezerwacją lotu a wydaniem karty pokładowej. Jeśli nie masz nic przeciwko zapłaceniu kilku dodatkowych funtów za spokój, porozmawiaj z biurem podróży przed ostatecznymi planami. Powinni być w stanie cię uporządkować.

Paul Smith
źródło
1
Zakładam, że masz na myśli rozpoznawalny akcent regionalny w Wielkiej Brytanii lub Irlandii . Rozpoznawalny akcent nowojorski lub brisbane (Queens czy Queensland?) Może jednak nie być tak pomocny.
phoog
4

Ze strony GOV.UK na temat podróży do Irlandii:

Obywatele brytyjscy podróżujący z Wielkiej Brytanii nie potrzebują paszportu, aby odwiedzić Irlandię. Irlandzcy urzędnicy imigracyjni sprawdzą jednak tożsamość wszystkich pasażerów przybywających drogą lotniczą z Wielkiej Brytanii i mogą poprosić o dowód obywatelstwa, szczególnie jeśli urodzili się poza Wielką Brytanią. Dlatego zaleca się zabranie ze sobą brytyjskiego paszportu.

Więc jeśli urodziłeś się w Wielkiej Brytanii, powinieneś być w porządku, w przeciwnym razie możesz potrzebować dodatkowego dowodu. Twój paszport, zwłaszcza jeśli właśnie wygasł, może być w porządku.

Alternatywnie możesz najpierw polecieć do Irlandii Północnej i skorzystać z transportu lądowego, aby dostać się do Irlandii, ponieważ nie ma kontroli granicznej, chociaż nadal powinieneś mieć przy sobie odpowiedni dokument tożsamości.

W przypadku krajowych podróży lotniczych wymagania dotyczące tożsamości są znacznie bardziej zrelaksowane. Możesz użyć brytyjskiego prawa jazdy jako dowodu osobistego (a w przypadku podróży krajowych jest to również dopuszczalne, jeśli nie jesteś obywatelem brytyjskim, wielokrotnie korzystałem z niego podczas podróży wewnątrz Wielkiej Brytanii - chociaż raz musiałem walczyć z opiekunem Ryanaira i pokazać ich własne zasady ). FlyBe ma podobne zasady dotyczące krajowych podróży lotniczych:

Podróże krajowe:

  • Ważny paszport
  • Ważność paszportu, który wygasł (loty krajowe tylko do dwóch lat po upływie ważności)
  • Ważne prawo jazdy (pełne lub tymczasowe są akceptowane)

(...)

Sztuczki
źródło
„Alternatywnie możesz najpierw polecieć do Irlandii Północnej i skorzystać z transportu lądowego, aby dostać się do Irlandii, ponieważ nie ma kontroli granicznej”. Istnieją losowe kontrole na autostradzie (przynajmniej w przypadku autobusów dalekobieżnych) i pociągu Belfast-Dublin
Crazydre
+1, czy masz wiarygodne referencje z ROI lub Guarda, które pomagają wzmocnić twoją odpowiedź?
Gayot Fow