Co oznacza „campy”?

16

Co to znaczy, gdy ludzie mówią, że część rowerowa jest „kampowa”?

Słyszałem, jak ludzie mówią na przykład „Campy Hub” i „Campy Chain”.

terminology Zawodnik BSO
źródło
8
Jedynym wyjątkiem byłby jeździec z kampy ... to coś zupełnie innego.
Criggie
1
@Criggie Rzeczywiście !
zxq9
Australijczycy mogą również powiedzieć „kampag”, co oznacza tę samą firmę.
Criggie
BTW en.wiktionary.org/wiki/campy
Nemo

Odpowiedzi:

18

„Campy” to pieszczotliwa nazwa włoskiego producenta części rowerowych Campagnolo. Powodem, dla którego widzisz to wyraźnie wspomniane w wielu przypadkach (podczas gdy nie widzisz Shimano / SRAM wspomnianego) jest to, że części są rzadsze (i droższe) i często niekompatybilne z Shimano / SRAM (chociaż Zinn zauważa, że może przypadkowo dostawać lepiej ). Shimano / SRAM mają pewną kompatybilność ze sobą (np. Łańcuchy, kasety, freehuby) i pewną niezgodność (np. Manetki), ale są one znacznie bardziej niezgodne z Campagnolo.

Ordynans
źródło
5
Poza tym nikt nie pamięta, jak przeliterować (a nawet wymówić) „Campagnolo”, podczas gdy Shimano i SRAM są łatwe.
Daniel R Hicks
4
Campagnolo nie jest trudne do wymówienia, jeśli spojrzysz na słowo i faktycznie je wypowiadasz
ebrohman
3
@DanielRHicks „Campagnolo” nie jest trudniejszy do przeliterowania lub wymowy niż „lasagne”.
David Richerby
1
@DavidRicherby - Tak jak powiedziałem, nikt (kto nie zajmuje się tym regularnie) nie pamięta, jak wymówić „Campagnolo”. Na ogół wymawia się to jako bełkot.
Daniel R Hicks
2
Tak to brzmi: youtu.be/AVnZ7cWEIcc?t=10s . Mój przyjaciel używa Campa-YOLO i daje 0 f :)
Jerryno