HTML przepełnienie rozpiętości

Try giving the element a display:block, 
or change the SPAN to a block-level element like DIV.
Lazurite