Czy „vertorama” to prawdziwy termin fotografii, czy też jest to po prostu coś, co ludzie używają do opisywania panoramy pionowej? Nigdy nie myślałem, że panorama ogranicza się do zdjęć poziomych, ale czy tak? Innymi słowy, czy każde szerokokątne zdjęcie poziome jest panoramą, a każde szerokokątne zdjęcie pionowe jest vertoramą i czy wykluczają się wzajemnie, czy nie? Ponadto, czy hororama lub podobny termin to?
terminology
panorama
dpollitt
źródło
źródło
Odpowiedzi:
Panorama jest, w pierwotnym zastosowaniu, szerokokątnym obrazem poziomym. W rzeczywistości jest to poziomy obraz namalowany w pełnym okręgu wokół pokoju. Było to jednak pod koniec XVIII wieku , a zanim pomysł zajął się fotografią, został do pewnego stopnia rozwodniony, ogólnie opisując każdy obraz o polu widzenia większym niż 100º , a następnie w ogóle dowolny naprawdę szeroki obraz . Dzięki tej samej elastyczności języka wyraźnie obejmuje również pionowe obrazy i kontynuując w tym stylu, nie ma jednoznacznej odpowiedzi na twoje pytanie.
Z jednej strony „vertorama” jest wyraźnie terminem używanym przez ludzi i dość łatwo od razu zrozumieć, co to znaczy. Trudno argumentować, że „to nie jest prawdziwy termin”, gdy w puli flickr Vertorama znajduje się 12 000 zdjęć ; po prostu pragmatycznie, jest to wystarczająco realny termin na to.
Ale czy jest to termin ze spuścizną w fotografii (czy w języku angielskim!)? W tym celu przeszedłem do wyszukiwania w Książkach Google i nie mogłem znaleźć żadnego zastosowania przed 2010 rokiem. A w 2010 roku jest to:
Nie jest to szczególnie aprobujące określenie tego terminu, a ponadto jest to jedyna książka, którą znalazłem w indeksie, która go używa. Powiedziałbym więc:
Jeśli jesteś osobą, która lubi nowo wymyślone słowa portmanteau, powiedziałbym, że możesz swobodnie ich używać, ale nie zdziw się, jeśli inni uznają to za nieco ekscentryczne.
źródło
Słowo utworzone przez połączenie dwóch lub więcej istniejących słów nazywa się portmanteau i są one dość powszechne. Kilka przykładów, które przychodzą na myśl: Spanglish, Franglais, brunch, wróg, motel, prosument. Dopiero okaże się, czy vertorama jest użyteczny, czy wystarczająco chwytliwy, aby zobaczyć powszechne przyjęcie, i na pewno nie jest to jeszcze akceptowalne słowo Scrabble, ale nie zawahałbym się go użyć, gdy pasuje.
źródło