Gdzie w Kioto mogę odwiedzić tradycyjny warsztat drzewny?

9

Na kilka dni zabieram tatę (zapalonego pracownika branży hobbystycznej) do Japonii, a zwłaszcza do Tokio i Kioto. Czy ktoś miałby jakieś rekomendacje lub wiedziałby o tradycyjnym japońskim warsztacie drzewnym, który można by odwiedzić w tym regionie?

japan sightseeing kyoto MrMat
źródło
2
Chcesz taki, który mówi po angielsku? Ponieważ to poważnie ograniczy twoje opcje.
The Wandering Coder
Angielski jest opcjonalny. Chcielibyśmy się tylko rozejrzeć i okazuje się, że komunikacja zazwyczaj działa jakoś w Japonii, nawet jeśli nie mówimy tym samym językiem. Zwłaszcza wśród innych miłośników.
MrMat
Znalazłem sporo odniesień do różnych warsztatów, jednak są to podmioty prywatne, firmy lub naprawdę nieznane i trudne do znalezienia. @ Odpowiedź AerisFang poniżej wydaje się najlepszym wyborem. Kiedy mieszkałem w Kioto, szukałem czegoś podobnego, ale nigdy nie udało mi się znaleźć niczego, co mógłbym dostać (chciałem robić stolarstwo, ale mieszkałem w mieszkaniu).
The Wandering Coder

Odpowiedzi:

10

Uwaga: To nie jest specjalnie w Kioto. Około 1h pociągiem / samochodem ze stacji Kioto.

W Takenaka stolarskie Narzędzia Muzeum może być to, czego szukasz. Znajduje się w Kobe, niedaleko Osaki.


(źródło: dougukan.jp )

Muzeum zawiera DUŻO informacji i pokazuje, jak stolarka i stolarstwo ewoluowały od prehistorycznej Japonii aż do współczesności. Budynek jest wspaniały i istnieje wiele przykładów różnych pokazanych technik.

Możesz również pożyczyć bardzo dokładny audioprzewodnik, który bardzo ładnie kończy wizytę (co bardzo polecam).

Dodatkową zaletą jest to, że podczas pobytu w Kobe możesz zjeść niesamowitą wołowinę Kobe!

JS Lavertu
źródło