Od dłuższego czasu nie byłem w Panamie i teraz jest szansa, że będę musiał spędzić tam kilka dni, aby obsłużyć klienta oprogramowania.
Pamiętam, że duża część popołudnia jest poświęcona „sjeście” i rzeczywiście znalazłem ten opis ...
Ze względu na upał w wielu krajach Ameryki Południowej praktykowana jest południowa sjesta. Turyści w Panamie przekonają się, że sklepy i firmy są często zamknięte w tych porach lunchu i powinni prowadzić codzienną działalność przed lub po sjeście.
Źródło: Panama Travel Guide
Oczekuję, że zatrzymam się w hotelu i będę pracować w prywatnej rezydencji w ciągu dnia. Mój zegar biologiczny będzie w czasie brytyjskim i nie będę szczególnie śpiący po południu. Czego mogę się spodziewać w miarę zbliżania się czasu sjesty? Czy klient cicho zniknie, dopóki sjesta się nie skończy? Czy powinienem wrócić do hotelu i czekać? Czy powinienem oczekiwać, że otrzymam dodatkową sypialnię?
Pytanie: Jaka jest etykieta dla gościa, który pracuje w Panamie w prywatnej rezydencji, gdy zbliża się czas sjesty?
źródło
Odpowiedzi:
wordtravels wspomina:
„Wiele” w żadnym wypadku nie oznacza „wszystko”, więc wydaje się, czy klient cicho znika, dopóki sjesta się nie skończy, czy nie, zależy od klienta. Możesz nie mieć innego wyboru, jak tylko „grać ze słuchu”.
Jak cytujesz, tradycja sjesty związana jest z upałem (wiąże się to również z dużym posiłkiem w porze lunchu). Ale wspominasz również, że w rezydencji prawdopodobnie występuje klimatyzacja, więc ciepło nie jest już problemem, tylko zwyczaj i nawyk. Z pewnością tak jest w Hiszpaniina przykład, że jest to umierający zwyczaj. Biorąc kawałek wolnego w ciągu dnia, po prostu wydłuża się przerwa między rozpoczęciem pracy a jej zakończeniem, aw niektórych przypadkach oznacza cztery dojazdy dojazdy dziennie zamiast dwóch. Na całym świecie panuje tendencja, by spędzać więcej czasu wieczorem kosztem utraty przerwy w porze lunchu i mniej jedzenia na lunch (np. Mniej stołówek z dofinansowaniem i więcej kanapek na wynos). Przejście z pracy rolniczej na pracę biurową (rozpoczęcie dnia i praca fizyczna na godziny urzędowe oraz siedzący tryb życia lub lekka praca) prawdopodobnie oznacza, że jesteśmy mniej zmęczeni „szóstą godziną” i mniej głodni.
To samo źródło ma również:
To 2-godzinna przerwa w środku dnia, która w praktyce może zostawić tylko około godziny na drzemkę. W Hiszpanii z 3-godzinnymi przerwami w ciągu dnia każda drzemka może być trzy razy dłuższa. W każdym razie od około listopada do kwietnia upał nie jest tak naprawdę nie do zniesienia w Panamie, nawet na otwartej przestrzeni, więc przez pół roku upał nie jest tak naprawdę wymówką dla sjesty.
Zasadniczo nie mam pojęcia (!), Ale nie spodziewałbym się tego. Siesta może oznaczać rozebranie się i pójście spać, ale myślę, że częściej jest to tylko kip na kanapie (w pełni ubrany), więc sypialnia nie jest potrzebna. Rozumiem, że twój gospodarz jest dobrze wykształcony, więc na pewno nie będziesz oczekiwać, że będziesz potrzebować sjesty, aby kontynuować to, co dla ciebie nawyk.
Ogólne spowolnienie tempa (sklepy i firmy mogą być zamknięte, a na ulicach mniej ludzi), ale jeśli w domu prawdopodobnie niewielka różnica.
Wątpię. To po prostu wydaje się niepotrzebnym czasem / kosztem zmarnowanym na podróż. Nawet jeśli Twój gospodarz zniknie na około godzinę, spodziewałbym się, że zaufasz samemu i znajdziesz coś wartego zajęcia (e-mail, pływanie, ...?).
Ale prawdziwe pytanie brzmi:
Etykieta jest kwestią rozważaną przez innych, ale myślę, że nie da się odpowiedzieć, ponieważ gospodarz mógłby równie łatwo „przepracować” jak „tradycjonalista”, który wymaga długiej sjesty. Myślę, że powinieneś wziąć swoją wskazówkę od swojego gospodarza. Oczekuję, że ona / on zachwyci się twoją firmą i chętnie utrzyma cię w pobliżu tak długo, jak to możliwe, ale ponieważ klient może chcieć cię zastrzelić tak szybko, jak to możliwe (aby zaoszczędzić na opłatach!).
źródło