Co to za święto w Japonii?

10

W zeszłą niedzielę (28 maja 2017 r.) Zobaczyliśmy kilka grup na ulicach Tokio w Japonii, które uczestniczyły w jakiejś uroczystości, ale nie mogliśmy znaleźć nikogo, kto mówiłby po angielsku i wyjaśniłby nam, co się dzieje.

Czy ktoś zdaje sobie sprawę z tego, jakie to święto?

Jedna z grup w pobliżu dworca kolejowego Shinjuku ... Jedna z grup

Malowidło ścienne na stacji metra Oshiage przedstawiające to samo: Malowidło ścienne na stacji metra Oshiage przedstawiające to samo

japan local-customs identify-this culture MLu
źródło
Dodaj ramy czasowe. W weekend ... który? Czy możesz dodać dzień zrobienia zdjęcia i, jeśli to możliwe, w którym obszarze Tokio?
motoDrizzt,

Odpowiedzi:

8

Wygląda na to, że wpadłeś na procesję podczas corocznego festiwalu Hanazono Jinja (花園 神社 例 大 祭) w Kabukicho, Shinjuku, który odbył się w tym roku w niedzielę 28 maja : http://www.hanazono-jinja.or.jp / mt / schedule /

Zwróć uwagę na logo 雷電 ( Raiden , „Thunder and Lightning”) na płaszczach happi nosicieli przenośnej świątyni o-mikoshi .

Nawiasem mówiąc, mural w Oshiage Stn nazywa się Edo no Matsuri (江 戸 の 祭, „Festiwal Starego Tokio”) i przedstawia ogólny tradycyjny festiwal, a nie konkretne wydarzenie: http://www.tokyo-d-plex.com/ ~ yukomiki / station / others.html

lambshaanxy
źródło
Dzięki. Ogólnie rzecz biorąc, procesje te są świętami pobliskiej świątyni, a „rzecz”, którą niosą, jest przenośną świątynią, prawda? Tego samego dnia widzieliśmy jeszcze jednego z obserwującymi w niebieskich płaszczach, ale nie do końca pewni, gdzie to dokładnie było.
MLu
Tak, to jest mikoshi : en.wikipedia.org/wiki/Mikoshi
lambshaanxy
4

Być może największym festiwalem w Tokio pod koniec maja jest festiwal Sanja . Jeśli byłeś w Asakusa, to prawdopodobnie jest to właściwa odpowiedź.

Najwyraźniej, tak jak byłeś w Shinjuku, festiwal Hanozono jest również możliwy.

Lassi Uosukainen
źródło
Zgadzam się, ponieważ przenośne sanktuarium na zdjęciu jest dokładnie jednym z używanych w Sanja Matsuri, ale zdjęcie zostało zrobione tydzień później niż w weekend, w którym odbywał się festiwal.
motoDrizzt