Czy jest dobra książka na temat mistrzostw świata w Capablance-Alekhine w 1927 roku?

11

Aby ujednoznacznić, co mam na myśli przez skrót „dobry” w tytule pytania:

Czy istnieje książka w języku angielskim, która opowiada o mistrzostwach świata w 1927 roku między Capablanca i Alekhine, i która zawiera istotne adnotacje o wszystkich grach?

Jeśli nie ma jednej książki, która zawierałaby to wszystko, chętnie zebrałbym je razem z wielu źródeł. Oto kilka rzeczy, o których wiem, że nie mają wszystkiego, czego szukam:

  • Tom I serii My Great Predecessors Kasparowa zawiera sporo tła i kontekstu na temat meczu, a także zawiera adnotacje dla 10 z 34 gier (Gry 7, 11, 12, 20-22, 27, 29, 31, 34 ). To, co się tu pojawia, jest po prostu świetne, ale chciałbym też dodać adnotacje do pozostałych gier.

  • Najlepsze gry Aleksandra Alekhine , które są algebraiczną edycją adnotacji Alekhine z jego dwóch tomów Moje najlepsze gry w szachy oraz z najlepszych gier w szachy z 1938-1945 Alekhine , obejmują następujące gry z meczu z 1927 roku: Gry 1, 11, 21, 32, 34. (Tak więc między tym a Kasparowem jest objętych 12/34 gier.)

  • Książka Capablanki o Mistrzostwach Świata w 1921 i 1927 r. Ma tę niefortunną cechę, że chociaż mecz w 1921 r. Jest opatrzony adnotacją samego Capablanki, mecz w 1927 r. Jest opisany przez Yatesa i Wintera. Wszystkie 34 gry są opatrzone adnotacjami, ale nuty są dość rzadkie i zdecydowanie lekceważą prozę wyjaśniającą.

Więc moje drugie pytanie:

Pomijając kompletną, najwyższej jakości książkę z meczu z 1927 r., Czy możesz wskazać mi źródła z dobrymi, merytorycznymi adnotacjami o dowolnej z następujących części meczu: Gry 2-6, 8-10, 13-19, 23-26 , 28, 30 lub 33?

history world-championship books capablanca alekhine ETD
źródło
Wszystkie gry są tutaj, ale oczywiście o tym wiesz. chessgames.com/perl/chess.pl?tid=54140
Tony Ennis
nie odpowiedź, ale po przeczytaniu „Eminent Victorian Chess Players: Ten Biographies” Tima Hardinga sugerowałbym, że byłby świetną osobą do napisania takiej książki. chessmail.com/timsite/tim_books.html
jcopenha

Odpowiedzi:

9

Mam świadomość ISBN 5278004010

Cons:

  • książka jest po rosyjsku, nie wiem czy jest tłumaczenie na angielski

Plusy:

  • zawiera wszystkie mecze, w większości z adnotacjami (niektóre gry nie są opatrzone adnotacjami, zawierają tylko krótkie komentarze na temat poszczególnych ruchów na końcu)
  • adnotacje samego Alekhine'a
  • zawiera inne gry rozgrywane przez Alekhine w turniejach przed meczem

Również Alexander Kotov napisał „Dziedzictwo szachowe Aleksieja” (2 tomy), możesz spróbować poszukać gier z tego meczu w tych książkach. Kotov był fanem Alekhine'a, silnego gracza w stylu taktycznym i był dobry w wyjaśnianiu szachów graczom poniżej poziomu arcymistrza, więc myślę, że napisane przez niego adnotacje będą dla ciebie odpowiednie.

Anonimowy Czyhacz
źródło
Najwyraźniej ta książka jest tłumaczeniem niemieckiego Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923-1927 . I rzeczywiście zostało to przetłumaczone na angielski jako On the Road to the World Championship 1923-1927 . Domyślam się, że nie ma wszystkich gier z meczu (choć nie wiem, że nie ma), ale być może ma kilka z nich, których szukam.
ETD,
Jak rozumiem, książka (rosyjska) zawiera tłumaczenie niemieckiego, o którym wspomniałeś. To pierwsza część książki, która kończy się wszystkimi meczami komentowanymi przez Alekhine. Druga część książki to zbiór krótkich artykułów związanych z meczem i autorstwa innych. Mam rosyjską książkę (wydrukowaną na papierze), ale możesz spróbować szczęścia w poszukiwaniu cyfrowej wersji online (Rusnet jest dość liberalny, jeśli chodzi o umieszczanie zeskanowanych książek w Internecie i udostępnianie ich wszystkim bez żadnych kosztów.)
AnonymousLurker
Ciekawy; Poszukam tego. Teraz zastanawiam się, czy angielski, o którym wspomniałem, może, podobnie jak rosyjski (którego nie jestem w stanie przeczytać), również zawierać wszystkie mecze i artykuły, o których wspominasz. W każdym razie wygląda na to, że w niemieckim tekście wszystkie gry są opatrzone adnotacjami przez Alekhine, a to by mi pasowało. Gdy tylko zdobędę wydanie angielskie lub niemieckie i potwierdzę, że ma to, czego szukam, zaakceptuję twoją odpowiedź. Wielkie dzięki!
ETD,
Do tej pory nie dostałem książki, ale zamierzam i tak przyjąć twoją odpowiedź, ponieważ jest bardzo przydatna. Dzięki jeszcze raz.
ETD,
4

„Istotne” to subiektywne pojęcie, ale jeśli lubisz adnotacje w stylu Informatora, w książce Chess Stars (tom 2 z trzech tomów gier Alekhine'a, ISBN 9548782235) znajduje się kilka szczegółowych analiz. ich 2-woltowego zestawu na Capablance. Nie dokonałem szczegółowego porównania tych dwóch.

Gra 2 jest dość krótka, około 1 kolumny, ale Gra 3 to prawie trzy strony gęstych odmian.

Arlen
źródło
2

Niedawno opublikowałem moją książkę „José Raúl Capablanca, A Chess Biography”, McFarland, 2015. Jeden z rozdziałów, numer 13, poświęcony jest meczowi Capablanca-Alekhine, 1927. Gry 1, 3, 5, 7, 11, 12, 17, 20, 22, 27, 29, 31 i 34 są w pełni opatrzone adnotacjami. Rozdział zawiera kilka wywiadów i codzienne informacje z gazet Buenos Aires. Jeden z elementów, podczas gdy Capablanca pisze list rezygnacyjny, był do tej pory nieznaną częścią historii szachów.

Miguel A. Sánchez
źródło