Czy technicznie nielegalne jest odwiedzanie Kuby przez obywateli USA? [duplikować]

39

Istnieje przekonanie, że obywatele USA zrobiliby coś nielegalnego, gdyby odwiedzili Kubę.

Pamiętam, jak wiele lat temu podczas pobytu w Meksyku, gdzie wielu ludzi udaje się w podróż do Cube, że odwiedzanie Kuby przez Amerykanów nie jest nielegalne, ale jeśli wydaliby tam jakieś pieniądze, technicznie łamali prawo „radzenia sobie z wrogiem”?

Jaka jest prawdziwa historia? Czy to wszystko jest nieaktualne czy nielegalne jest, aby osoby z USA wyjeżdżały na Kubę? Czy może chodzi o to, że wydają tam pieniądze? Jakie są rzeczywiste konsekwencje prawne, jeśli takie istnieją?

hippietrail
źródło
2
Wydaje mi się, że legalność zależy od powodu, dla którego warto tam przyjechać, ponieważ istnieje kilka powodów, które nie wymagają pozwolenia. Czy myślisz wyłącznie o wizycie turystycznej?
Gagravarr,
1
Zastanawiam się, czy wyjaśnić to pytanie raz na zawsze dla wszystkich. Świetna odpowiedź obejmie różne możliwości. Dobre odpowiedzi mogą obejmować tylko jedną możliwość.
hippietrail
Jeśli jesteś obywatelem USA, który zamierza odwiedzić Kubę, warto sprawdzić Cuba Travel Network . Nie korzystałem z niej osobiście, ani nie jestem związany z witryną, ale napiwek pochodzi od bardzo doświadczonego podróżnika, który powiedział, że byli w stanie pomóc mu w większości szczegółów technicznych, aby nie miał żadnych problemów.
MightyMover
2
Głosowałem nad tym pytaniem jako duplikat tego nowszego w świetle ostatnich zmian politycznych w sytuacji. Wydaje się to słuszne w celu zapewnienia odwiedzającym najnowszych informacji. Mam nadzieję, że pewnego dnia pytanie zostanie zamknięte jako duplikat wyjaśniający, dlaczego obywatele USA mogą odwiedzać Kubę zgodnie z
prawem

Odpowiedzi:

28

O ile mi wiadomo, możesz odwiedzić Kubę, ale nie możesz tam wydawać pieniędzy. W USA obowiązuje embargo na Kubę. Wikipedia ma dość solidny artykuł na ten temat . Potrzebujesz licencji, aby faktycznie uczestniczyć w handlu ... ale ponieważ obejmuje to kupowanie żywności, w zasadzie nie możesz udać się na Kubę.

Licencje są jednak wydawane. Mam wuja kubańskiego, który wraca raz w roku. Prawidłowe powody według Wikitravel to:

Profesjonalni dziennikarze na zlecenie na Kubie

Pełnoetatowi specjaliści prowadzący badania naukowe lub biorący udział w profesjonalnych konferencjach

Osoby prowadzące oficjalną działalność rządową

W poszczególnych przypadkach wydawane są:

Osoby odwiedzające najbliższą rodzinę na Kubie

Absolwenci studiów stacjonarnych prowadzący badania naukowe zaliczani są do stopnia magistra

Studenci studiów licencjackich lub magisterskich biorący udział w programie studiów za granicą trwającym co najmniej 10 tygodni

Profesorowie / nauczyciele zatrudnieni w amerykańskiej instytucji podróżującej na Kubę w celu nauczania

Osoby prowadzące działalność religijną

Niezależni dziennikarze

Osoby angażujące się w projekty humanitarne

Osoby biorące udział w niekomercyjnych wystawach kulturalnych

Podsumowując, czy jest to podróż otwarta? Nie. Czy to możliwe? Tak. Najczęstszym sposobem na obejście tego, o czym słyszałem, są „pisarze podróżni”.

Zlewka
źródło
Hah, masz rację.
Zlewka
@Ginamin „możesz odwiedzić Kubę, ale nie możesz tam wydawać pieniędzy”. To zdanie nie ma sensu ... kiedy jesteś na Kubie, nie możesz minąć lotniska bez uiszczenia opłat celnych i (obowiązkowego, lokalnego) ubezpieczenia medycznego. Po wejściu nie możesz się wydostać bez opłacenia podatku lotniskowego (+ -25 USD). Tak więc, nawet jeśli dotrzesz tam z 50 kg jedzenia w bagażu, nie ma możliwości odwiedzenia Kuby bez wydawania pieniędzy.
yms
3
@yms * westchnienie. Tak. Proszę odnieść się do „ale ponieważ obejmuje to kupowanie żywności, w zasadzie nie można jechać na Kubę”. Uwzględniłem fakt, że MUSISZ wydawać pieniądze, aby odwiedzić Kubę. Pamiętaj też, że przylot na lotnisko jest technicznie „odwiedzaniem Kuby”, więc zaprzeczasz sobie w swoim oświadczeniu.
Zlewka
2
Ginamin, och, teraz, kiedy ponownie przeczytałem mój komentarz, zdałem sobie sprawę, że nie wyszło to dobrze ... Nie zamierzałem krytykować twojej odpowiedzi, było to jasne (nawet głosowałem, jeśli to pomogło), więc przepraszam . Chciałem tylko podkreślić sprzeczności właściwe tej sprawie.
ym
2
@yms Rzeczywiście wypowiedziałem to sprzeczne oświadczenie, ponieważ samo prawo jest sprzeczne ... prawie w zabawny sposób :)
Beaker
17

Aktualizacja z 18 marca 2015 r

Ograniczenia dla obywateli USA podróżujących na Kubę zostały złagodzone jeszcze bardziej :

(...) Mimo że ustawa wciąż blokuje turystykę, nowe przepisy są równoznaczne z zezwoleniem dla każdego Amerykanina, który chce udać się na Kubę, aby zaplanować tam pobyt edukacyjny, o ile przechowują dokumentację swoich działań przez pięć lat.

Podróżni, którzy wypełniają swoje dni wizytami w muzeum, zwiedzaniem kultury i rozmowami z Kubańczykami na temat ich społeczeństwa i prowadzą dziennik, mogą spełnić te wymagania. Amerykańscy urzędnicy zasugerowali, że nie będzie pilnie śledzić przybywających i podróżujących osób.

Aktualizacja od 15 stycznia 2015 r

W grudniu 17 grudnia 2014 r. Obama ogłosił zmiany w regulaminie podróży i ogólnie embarga na Kubę. Szczegóły można znaleźć na następującej stronie:

Arkusz informacyjny: Ogłoszenie skarbu i handlu o zmianach regulacyjnych wobec sankcji na Kubie

Podsumowując, chociaż technicznie nielegalne jest odwiedzanie Kuby przez obywateli USA jako stałych turystów, ograniczenia zostały złagodzone i istnieje wiele innych możliwych scenariuszy, które umożliwiają podróżowanie tam, na przykład nie jest już wymagane ubieganie się o wystarczy wyraźne pozwolenie, podróżowanie ze specjalistyczną firmą posiadającą zezwolenie. Co więcej, amerykańskie karty kredytowe mogą być teraz używane na Kubie, a obywatele USA mogą teraz wydawać pieniądze na Kubie .

Obecnie w rządzie USA toczy się debata na temat tego, czy całkowicie znieść embargo, czy nie.

Moja stara odpowiedź:

O ile mi wiadomo, odwiedzanie Kuby bez pozwolenia Departamentu Skarbu USA jest nielegalne.

Tytuł 31 - Pieniądze i finanse: Skarb
ROZDZIAŁ V - URZĄD KONTROLI AKTYWÓW ZAGRANICZNYCH, DZIAŁ SKARBU
CZĘŚCI 515 - REGULAMIN KONTROLI AKTYWÓW KUBAŃSKICH
wprowadź opis zdjęcia tutaj

(Zastanawiam się, czy opublikowanie tutaj tych informacji jest również nielegalne ...)

Nawet jeśli masz pozwolenie, nadal obowiązują pewne ograniczenia, zgodnie z tym dokumentem ( PORADY PODRÓŻY KUBY ):

Upoważnieni podróżni na Kubę podlegają codziennym limitom wydatków i zabrania się sprowadzania kubańskich „pamiątek” lub innych towarów do Stanów Zjednoczonych, z wyjątkiem materiałów informacyjnych i informacyjnych.

Kary cywilne i karne mogą wynikać z naruszenia Regulaminu.

yms
źródło
8
Dlaczego opublikowanie tych informacji byłoby nielegalne?
Zlewka
1
Mówi, że nie mogę zapłacić za podróż samolotem na Kubę, ale czy mogę wziąć łódź?
Flimzy
2
Może dlatego Michael Moore zabrał tam ludzi łodzią do filmu dokumentalnego Sicko ?
hippietrail
3
Istnieje również inne prawo stwierdzające, że jakakolwiek łódź, która dokuje w kubańskiej zatoce, nie będzie mogła zacumować na terytorium USA przez następne 6 miesięcy, więc nadal trudno będzie „dostać się tam łodzią”. Michael Moore został ukarany grzywną, kiedy przybył ze swojej podróży.
ym
1
@Flimzy Zauważ, że język sugeruje, że nie są to jedyne rzeczy zabronione, w tekście podano jedynie niektóre konsekwencje innego, szerszego zakazu.
Zrelaksowany
4

Jak stwierdzono w pierwszej odpowiedzi, podróż na Kubę jest technicznie legalna, ale wydawanie pieniędzy jest nielegalne. Ograniczenia dotyczące podróży nieco się zmniejszają pod administracją Obamy. Możesz teraz podróżować na Kubę z wyznaczonymi grupami wycieczkowymi, ale trasy są ograniczone do zajęć edukacyjnych, a nie na przykład spędzania czasu na plaży.

Biorąc to pod uwagę, tak, jest to nielegalne, ale bardzo rzadko jest ścigany za złamanie tego prawa. Niedawno pojechałem na Kubę nielegalnie i nie miałem problemów z powrotem do Stanów.

Oto kilka informacji o tym, jak to zrobiłem.

użytkownik9828
źródło
1
Twój post dotyczący podróży na Kubę jest bardzo interesujący, ale wolałbym, abyś bardziej uważał na uogólnienia. Znalezienie udokumentowanego przykładu turysty, który został ukarany grzywną za taką podróż, zajęło mi mniej niż 10 sekund .
yms
2
Cześć Hippietrail, tak, widziałem ten artykuł. To prawda, że ​​ludzie zostali ukarani grzywną za podróż na Kubę, dlatego powiedziałem, że jest to dość rzadkie, nie istnieje. Ale masz rację, zdarza się, chociaż ta sprawa dotyczy podróży w 1998 r. I ścigana przez administrację Busha, kiedy doszło do represji w sprawie podróży na Kubę.
user9828,
Wspomniany post mówi: „W rzeczywistości słyszałem, że żaden Amerykanin nie został ukarany grzywną za podróż na Kubę w ciągu ostatnich 10 lat”. To jest uogólnienie, o którym mówiłem. Teraz zdałem sobie sprawę, że założyłem, że również napisałeś ten post, co może nie mieć miejsca.
yms