Niedawno miałem kontakt ze znajomym z Afryki Wschodniej (chyba z Etiopii lub Somalii). Kiedy osoba mnie przywitała, uścisnęła mi dłoń, trzymając lewą rękę za łokieć prawego ramienia (patrz zdjęcie). Po tym, jak zdarzyło się to kilka razy, pomyślałem, że to nie był przypadek.
Czy ten gest ma jakieś znaczenie?
culture
socializing
Lukas_Skywalker
źródło
źródło
Odpowiedzi:
To znak szacunku. To trochę tak, jakbyś obiema rękami uścisnął. (Źródło: Mieszkałem w Afryce przez około 7 lat).
Osobiście uważam, że jest to bardziej powszechne w Afryce Zachodniej niż w Afryce Wschodniej.
Edycja: Być może jako wyjaśnienie, prawy łokieć zwykle jest trzymany lewą ręką, tak jakby wspierał prawe ramię. Ale często widziałem też „tylko” dotykanie prawego przedramienia palcami lewej dłoni.
źródło
Jak powiedział MastaBaba , jest to znak szacunku. Jako Etiopczyk, większość z nas uczyła się jako dzieci, aby trzymać rękę (w dowolnym miejscu na przedramieniu), gdy witają starszych (w zasadzie każdy starszy). Uścisk dłoni bez trzymania za rękę jest uważany za niegrzeczny, aw większości przypadków osoba (starszy) będzie obrażona. Czasami dana osoba może również patrzeć w dół podczas uścisku dłoni, co jest również kolejnym znakiem szacunku.
źródło
Mieszkając w Ugandzie od prawie 8 lat, myślę, że mogę odpowiedzieć na twoje pytanie.
Tutaj w Ugandzie jest to znak szacunku. Często kładę dłoń na łokciu, ściskając ręce osób starszych, ponieważ uznaję ich starość i ich wiedzę. Oznacza to, że cię uznają i szanują. Podobnie jak @Kidus odpowiedział, że niegrzecznie nie należy kłaść drugiej ręki na części przedramienia. Czasami osoba kiwa głową w kierunku ziemi, ściskając dłoń. Jest to również znak szacunku i nie byłoby szacunku, gdyby nie podążał za nią.
źródło
Myślę, że jest to pełen szacunku sposób uścisku dłoni. Przyjmuję to z lektury książek The No 1 Ladies Detective Agency (osadzonych w Botswanie), w których główny bohater określa to jako właściwy sposób na uścisk dłoni. Cudzoziemiec, który okazuje szacunek, ściskając w ten sposób ręce, idzie w górę w ocenie postaci.
źródło
Podobnie jak inne miejsce, w którym się to odbywa, jest to standardowy sposób na ściskanie rąk w sporcie Taekwondo. Zobacz tę stronę na przykład:
źródło
Mam doświadczenie z Nepalem, transakcje takie jak płacenie lub obdarowywanie są przeprowadzane prawą ręką. Umieszczenie lewej ręki na prawym łokciu oznacza większy szacunek lub formalność transakcji. Dodanie rękę do łokcia jest jak zmiana „Jego miło cię poznać” na „Jego bardzo miło cię poznać” lub „Dziękuję” do „Dziękuję, sir”.
źródło