Nauka rosyjskiego kontra mongolski za odwiedzenie Mongolii

Planuję odwiedzić Mongolię. Prawdopodobnie wynajmę przewodnika na wycieczkę, nie tylko ze względu na barierę językową, ale także dlatego, że nie podróżuję samotnie, więc mogę zdobyć lokalną wiedzę.

Jakie są zalety i wady nauki języka rosyjskiego w porównaniu do nauki języka mongolskiego podczas wizyty w Mongolii? W szczególności, jak dobrze rosyjskim posługują się nieanglojęzyczni Mongołowie i czy nie lubią rosyjskojęzycznych?

Obecnie skłaniam się ku mongolskiemu, ponieważ uczę się języków, które lubię, a także komunikuję się, ale jest to zdecydowanie język hipster z niewielką ilością materiałów do nauki, podczas gdy dla rosyjskiego jest więcej materiałów do nauki, a ja Załóżmy, że rosyjski jest przydatnym językiem w wielu różnych krajach.

Kiedy zeszłego lata byłem w Mongolii, nikt poza UB nie mówił w języku innym niż mongolski (a nawet w UB jest dość trudny). Należy jednak pamiętać, że alfabet mongolski jest taki sam jak rosyjski, ponieważ został narzucony przez ZSRR w tamtych czasach i od tego czasu utknął.

+ Zgadzam się z tym, co powiedział @Tom.

Jestem z Mongolii. Nie mówimy po Rosji. Nasi 40- lub 50-latkowie znają mało rosyjski język. Obecnie szkoły nie uczą rosyjskiego. Więc to już zapomniałem.

Istnieje kilka podręczników po mongolsku dla obcokrajowców. Czy próbowałeś książki „Modern Mongolian: A Course Book” Dr Johna Gaunta? Jest to bardzo proste, wymowa każdej litery jest porównywana z podobnym brzmieniem angielskich słów, a gramatyka wyjaśniona jasno, nie w skomplikowany sposób, jak niektóre inne książki. Czasami sprzedają kopie z dołączonymi taśmami audio. Możesz kupić wersję e-booka przez Internet. Jeśli chodzi o język rosyjski w Mongolii, Tom ma rację.