W przypadku pytań dotyczących słabej znajomości języka lokalnego lub jego braku.
Lecę do Glasgow jutro. Angielski nie jest moim językiem ojczystym. Pomimo tego, że mieszkałem w Londynie przez ostatnie 10 lat, wciąż walczę ze zrozumieniem różnych akcentów. Moją główną troską o czas, który spędzę w Glasgow, jest to, że nie będę w stanie dobrze się komunikować, tylko dlatego,...
Zbyt wiele łatwo dostępnych restauracji i atrakcji bardzo przyciąga turystów, tworząc w ten sposób środowisko, które według nich będzie wygodne dla ludzi z innych kultur. Spędzanie zbyt wiele czasu w tych lokalizacjach czasami prowadzi jedynie do powierzchownego zrozumienia kultury. Jest to...
Mówię po szwedzku całkiem dobrze, ale mój aktywny norweski jest bardzo prosty, chociaż większość z tego rozumiem, jeśli się skoncentruję. Wiem, że Norwegowie zazwyczaj / zawsze rozumieją szwedzki. Powiedziano mi, że Norwegowie i Szwedzi mogą rozmawiać, w których każdy mówi swoim własnym językiem....
W restauracjach, w których byłem, menu zwykle wskazują, czy dany przedmiot zawiera orzeszki ziemne, jajka, jest wegetariański lub zawiera surowe mięso. W niektórych azjatyckich restauracjach pozycje menu mają również ocenę „pikantną”; dla tych, którzy nie są przyzwyczajeni do palety. Czy istnieje...
Niedługo zrobię małą wycieczkę po Rosji i odwiedzę większe miasta w zachodniej Rosji. Przybędę pociągiem i dalej planuję podróż środkami transportu publicznego. Nie znam jednak rosyjskiego z wyjątkiem kilku słów, takich jak Dzień dobry, proszę i dziękuję. Jak działa system transportu publicznego i...
Mam podróżować po niektórych indyjskich miastach: Delhi, Mumbaju, Bangalore i innych. Czy będę miał problem z mówieniem tylko po angielsku, czy powinienem nauczyć się niektórych zwrotów w języku
Zetknąłem się z kilkoma sytuacjami, w których Japończyk wykracza poza to, co prawdopodobnie powinien pomóc ludziom. Często martwię się, prosząc ich o zrobienie czegoś, czego nie odmówią z jakiegokolwiek powodu. Zastanawiam się, czy istnieje sposób, aby poprosić ich o pomoc, abyś mógł dać im...
Podróżuję w obszarze, w którym dwujęzyczność - szczególnie angielski - jest niezwykle powszechna. Jak na razie, jeszcze nie spotkałem kogoś, kto nie mówi całkiem dobrze po angielsku w ciągu dwóch miesięcy, które spędziłem tutaj (podczas wielu podróży). To jest ratownik, ponieważ nie mówię w...
Jestem na wakacjach z rodzicami we Florencji i mamy problemy z autobusami miejskimi. Wzięliśmy autobus ATAF i byliśmy zdezorientowani, jak działa system. Najwyraźniej stemplujesz bilet, kiedy wsiadasz i jest dobry przez 90 minut, co było w porządku, ponieważ właśnie dotarliśmy do celu i wróciliśmy...
Jedziemy na Islandię po raz pierwszy we wrześniu. Czy będziemy w stanie poradzić sobie dobrze po prostu mówiąc po angielsku, czy też powinniśmy spróbować nauczyć się podstaw języka islandzkiego? I czy tak w ogóle nazywa się ich
Bardzo trudno mi wysiąść na właściwym przystanku autobusowym w Tajlandii, głównie z następujących powodów: Przystanek autobusowy zwykle nie ma rozpoznawalnego znaku, na którym się znajduje. Tajskie znaki i ich słowa są dość trudne do odczytania w ciągu kilku sekund dla osób niebędących tubylcami,...
W pewnym momencie zdarzyło się to wszystkim - okazało się, że nie ma papieru toaletowego zaraz po tym, jak najbardziej go potrzebujesz. Zwykle nie jest to wielka sprawa, nawet w publicznej toalecie możesz poczekać, aż usłyszysz kogoś w pobliżu i uprzejmie poprosić o papier. Jednak gdy coś takiego...
Niedługo jadę do Japonii. (Jak moje poprzednie pytanie.) I jadę do Tokio. Nie jestem wcale dobry w komunikacji w języku japońskim. Początkujący, nawet nie będący w stanie używać go do podstawowego celu. Jak mogę się komunikować? np. jeśli użyję aplikacji na telefon, czy będzie niegrzeczna? Czy...
Jeśli planuję odwiedzić Paryż, ale tak naprawdę nie resztę Francji, czy nadal jest dla mnie ważne, aby nauczyć się przynajmniej dość francuskiego, aby się utrzymać? Czy ludzie w Paryżu będą chętni do mówienia po angielsku, jeśli go znają, czy może raczej chcą widzieć cię przynajmniej...
Muszę odwiedzić Monachium w Niemczech przez kilka tygodni w tym miesiącu w celach biznesowych. Jestem absolutnie nieświadomy języka niemieckiego. Chociaż nie będę dużo komunikować się z miejscowymi, będę musiał skorzystać z transportu publicznego. Jak może to być problematyczne? W Indiach większość...
Lub alternatywnie - jak dobrze (i szeroko) mówiony jest angielski? Zamierzam odwiedzić Petersburg, Moskwę, Irkuck i Władywostok. Wydaje mi się, że mogę mieć najwięcej problemów w dwóch ostatnich miastach. Czy powinienem być w stanie czytać
Naprawdę lubię język portugalski, ale jeśli chcę być rozumiany we wszystkich krajach portugalskojęzycznych (np. W Brazylii, Republice Zielonego Przylądka, Angoli, Mozambiku), czy wystarczyłoby mówić po portugalsku „portugalsko”? Jeśli nie, nauka portugalskiego brazylijskiego byłaby lepszą...
Niedługo pojadę do Niemiec, aby wziąć udział w warsztatach na uniwersytecie w Würzburgu. Warsztaty prowadzone są w całości w języku angielskim. To moja pierwsza wizyta w Niemczech i bardzo słabo mówię po niemiecku. Zastanawiałem się, czy oficer kontroli paszportowej zadaje pytania tylko po...
Podróżnym często zaleca się zapoznanie z podstawowym słownictwem w jakimkolwiek języku lokalnym w kraju, który odwiedzają. Zazwyczaj podaje się następujące powody: Może to pomóc w sytuacjach, w których inne osoby znają zero / trochę angielski Pomaga uchwycić mieszkańców Czy w dzisiejszych...
Nie mówię po gruzińsku. Powiedziano mi, żeby nie używać małego rosyjskiego, którego znam, ponieważ może to być problematyczne, biorąc pod uwagę ostre relacje z Rosją. Moje pytanie brzmi: jakiego języka powinienem używać w codziennych kontaktach z ludźmi, takimi jak restauracje i taksówki? A czy...