Tokyo Monorail to dogodna linia między lotniskiem Haneda a Shinbashi w centrum Tokio .
Powiedzmy, że przywiozłem rower do Japonii i chcę szybko i łatwo dotrzeć do centrum Tokio. Czy mogę po prostu jeździć rowerem jednoszynowym Tokyo?
Tak, bez dodatkowych opłat, ale musisz złożyć rower i włożyć go do torby rowerowej.
Oficjalna strona Tokyo Monorail mówi:
自 転 車 は そ の ま ま 車内 に 持 持 ち 込 む こ き ま ま せ せ ん。
持 ち 込 む 場合 に は 、 、 自 転 車 用 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋 袋専
Tłumaczenie:
Nie można wsiadać do pociągu rowerem takim, jakim jest.
Jeśli chcesz go przynieść, musisz zdemontować rower (przednie koło lub złożyć, jeśli jest to rower składany) i włożyć go do specjalnie do tego przeznaczonej torby rowerowej, a następnie wsiąść do pociągu.
Artykuł o tej torbie w języku japońskim: https://ja.wikipedia.org/wiki/ 輪 行 袋
Jeśli miałeś swój rower podczas lądowania w Haneda, prawdopodobnie masz już taką torbę. W przeciwnym razie możesz kupić jeden za 1300-10 000 jenów.